Медуза не умеет плавать в ночи

Махиру Кодзуки когда-то жила рисованием, но жестокие насмешки одноклассников заставили её забросить кисти. Теперь её ночи проходят в бесцельных скитаниях по неоновой Сибуе, где она отчаянно ищет хоть искру вдохновения, чтобы выбраться из творческой ямы. Встреча с Кано Яманоути, бывшей айдол, которую сетевой буллинг вынудил покинуть сцену, переворачивает всё. В чужой боли и неуверенности девушки узнают себя, и эта неожиданная связь даёт толчок к созданию музыкального проекта JELEE. Их цель не просто обрести славу, а наконец принять себя и выплеснуть накопившиеся чувства в совместном искусстве.

В кафе, где обе подрабатывают, появляется Мэй Таканаси — талантливая пианистка и композитор, которая мгновенно узнаёт в Кано своего кумира. Это знакомство делает её третьим участником группы, а место четвёртой занимает популярная витубер Кива Ватасэ, отвечающая за анимацию клипов. Каждая из четырёх девушек прошла через свой тёмный период, но объединившись, они обнаруживают, что поддержка и общее творчество способны указать путь к свету даже из самой глубокой тьмы. Вместе они готовы бросить вызов прошлому и показать миру, на что способны.