Город снова погружается в привычный хаос, и на его улицах появляются хорошо знакомые силуэты. Шерли, Ниро, Элли и Корделия, некогда подававшие надежды сыщицы, так и не смогли вернуть утраченное мастерство после схватки с криминальным авторитетом. Впрочем, самих девушек это ничуть не тревожит: они легко махнули рукой на учёбу в Академии Холмса, обосновались в пыльной подсобке и теперь довольствуются тем, что сами выращивают, не брезгуя и попрошайничеством ради пропитания.

Пока «Милки Холмс» ведёт полуголодное существование, их давние соперницы из «Четвёрки гениев» тоже оказываются в беде. Лидер коллектива Кокоро Акэти попадается на удочку ловкой мошенницы, и вся команда оказывается на грани серьёзного провала. Ситуация накаляется до предела, и президент школьного совета Анриетта, наблюдая за развалом всего, что было дорого, решает вмешаться самым радикальным образом. Сможет ли она вытащить горе-детективов из их добровольного падения или окончательно утонет вместе с ними в этом водовороте неприятностей?