Человеческие отношения

Эхара Токиро устроился преподавателем в институт благородных девиц. После первого же рабочего дня он сталкивается со своей студенткой Мияко в самый неподходящий момент. Увиденное настолько выбивает его из колеи, что парень решает перевоспитать разгульную девицу и сделать из неё примерную воспитанницу.

Мияко воспринимает его намерения в штыки. Вместо того чтобы исправляться, она ставит перед собой цель соблазнить преподавателя и превратить его в настоящего мужчину. Каждый из них уверен в своей правоте, и теперь их противостояние обещает быть жарким.

Перепалка двух упрямцев быстро перерастает в опасную игру, где ставки выше, чем оба готовы признать. Токиро предстоит усвоить, что первое впечатление обманчиво, а Мияко — что взрослеть придётся независимо от её желания.