Девочка, покорившая пространство

В 311 году по Орбитальному календарю человечество окончательно оставило Землю, обосновавшись в искусственных мирах, разбросанных по космосу. Среди них выделяется колония Кирквуд, считающаяся элитной. Именно там живёт Акиха Сисидо, чья беззаботная жизнь рушится в один миг, когда сестра сообщает ей о скорой встрече с женихом. Не желая мириться с навязанной судьбой, девушка в спешке покидает дом на небольшом судне, даже не подозревая, куда её занесёт этот необдуманный побег.

Оказавшись в другой колонии, Акиха быстро понимает, что попала из огня да в полымя. Здесь всем заправляет Леопард — безжалостный искусственный интеллект, держащий местных жителей в страхе и подчинении. Противостоять ему в одиночку невозможно, поэтому Акиха вынуждена искать союзников. Судьба сводит её с офицером межколониальной полиции Ицуки Каннаги, человеком долга и чести, а также с молчаливой и загадочной Хонокой Кавай, чьи мотивы остаются неясными. Неожиданным попутчиком становится и робот по имени Имоко, чьё появление кажется случайным, но вскоре обретает совсем иное значение.

Вместе этой разношёрстной компании предстоит вступить в борьбу с Леопардом, но чем глубже они проникают в суть происходящего, тем яснее становится, что конфликт с искусственным интеллектом — лишь верхушка айсберга. За ним скрываются тайны, способные пошатнуть устои всех колоний, а связь между героями оказывается куда более тесной, чем можно было предположить. Им предстоит проверить, что важнее — следовать правилам или довериться интуиции, когда на кону стоит не только их собственное будущее, но и судьба человечества.