Эпоха доблести

Война за объединение Японии вступает в решающую фазу. Хидэёси Тоётоми стоит на пороге великой цели — лишь неприступная крепость Одавара ещё сопротивляется его воле. Её защитником выступает сам «Лев Сагами» Удзиясу Ходзё, и этот последний рубеж должен пасть. Полководец собирает под своими знамёнами самых прославленных генералов: Мицунари Исиду, Киёмасу Като, Масанори Фукусиму и других ветеранов, готовых ринуться в горнило битвы.

Среди этого блестящего строя выделяются два брата из клана Санада — рассудительный старший Нобуюки и пылкий младший Юкимура. Пока армии застыли в напряжённом ожидании, судьба кампании висит на волоске. И тогда Юкимура, не в силах сдерживать боевой пыл, в одиночку устремляется навстречу врагу. Его безрассудный порыв становится искрой, зажигающей пламя битвы, и старший брат, не колеблясь, бросается следом, чтобы прикрыть его спину. Судьба клана и всего войска теперь решается в этом стремительном броске.