Этот глупый свин не понимает мечту девочки-мечтательницы

Летнее солнце заливает Фудзисаву, и море переливается под его лучами, словно жидкое стекло. Для Сакуты Адзусагавы, обычного второкурсника, эти дни кажутся безмятежными — рядом с ним Маи Сакурадзима, и их тихое счастье не требует ничего большего. Однако покой рушится в тот момент, когда на горизонте возникает Сёко Макинохара, девушка из его прошлого, которую он никак не ожидал встретить вновь.

Судьба преподносит Сакуте странный поворот: перед ним предстают сразу две Сёко. Одна — школьница, беззащитная и наивная, с которой он чувствует себя растерянным. Другая — взрослая женщина, чьи слова и поступки то ли насмехаются над ним, то ли скрывают нечто большее. Взрослая Сёко будто играет с его чувствами, незаметно внося трещину в отношения с Маи. Каждая встреча с ней оставляет в душе Сакуты горький осадок, а её загадочное поведение заставляет его сомневаться в происходящем.

Разгадка приходит неожиданно: за яркой улыбкой Сёко-школьницы скрывается тяжёлый недуг, который делает её дни хрупкими и мимолётными. Эта правда вонзается в Сакуту с новой силой, пробуждая давние шрамы, которые он так старался забыть. Теперь ему предстоит разобраться в хитросплетении чувств, где переплетаются любовь, вина и страх потерять дорогих людей. Но сможет ли он найти ответ, не пожертвовав тем, что ему дороже всего?