Покемоны устраиваются в заснеженном коттедже на зимние каникулы. Сатоши, Касуми и Такэши рассчитывают на спокойный отдых, но Пикачу с товарищами быстро находят себе приключения. В первой части они сталкиваются с Кангасханом и другими покемонами, и встреча перерастает в череду неожиданных событий.

Во второй части хозяева уходят за продуктами к рождественскому ужину, оставляя покемонов без присмотра. Времени на скуку у них нет — свободные от тренеров, они находят, чем заняться, и, как водится, без происшествий не обходится.

Короткая праздничная ова, разделённая на две самостоятельные истории. Рисовка тёплая и зимняя, много снега и уюта. Для тех, кто хочет увидеть покемонов без сражений и турниров, в простых, бытовых ситуациях.