Приключения русалочки Марины

Глубь океана хранит свои тайны, и одна из них — русалочка Марина. Она наблюдает за береговым королевством и влюблена в принца Джастина. Их встреча происходит при жутких обстоятельствах: кораблекрушение, погоня циклопа, атака трёхголового змея. Марина вытаскивает тонущего принца на сушу.

Чтобы быть рядом с Джастином, Марина заключает сделку с морской ведьмой Хедвиг и временно получает человеческий облик. Но тут впутывается принцесса Сесилия. Джастин уверен, что именно она спасла ему жизнь, и делает ей предложение. Марина возвращается в море, но принц позже вспоминает правду.

Тайные встречи, козни Хедвиг, которая метит в королевство, и попытки Сесилии удержать жениха — всё это ложится на плечи влюблённых. Помогают им верные друзья: морской конёк Винни, рыбка Бобо, выдра Ридли, а также волшебник Ансельм и паж Чанси. Марина и Джастин ищут способ быть вместе, пока ведьма не перевернула весь мир вверх дном.