Наруто: Битва на Хидден-Фолс

Наруто, Саскэ и Сакура получают задание сопроводить в Скрытую Деревню Водопадов некоего Шибуки. То, что начиналось как рядовая миссия С-ранга, быстро превращается в нечто большее: на деревню нападают, и троим генинам приходится ввязаться в бой. Шибуки, местный лидер, не привык полагаться на чужаков и сомневается, что эти подростки вообще способны на что-то серьёзное.

Сражение затягивается, и Наруто, как обычно, лезет вперёд. Ему не столько важно выполнить формальности, сколько доказать, что он и его товарищи не просто сопровождающие. Для Шибуки же вопрос стоит иначе: он привык защищать деревню в одиночку и не верит, что кто-то посторонний разделит с ним эту ношу. Наруто приходится показывать на деле, что такое настоящий героизм, а не только говорить о нём.