Год назад до того, как Рен появился в Каминохару, этот город уже кипел от скрытых конфликтов. Акира Кагэцуки приехал сюда из Сендая с одной лишь мыслью — отомстить. Сестра, пострадавшая в бою на мобильных доспехах, стала для него источником ледяной решимости, и теперь каждый шаг парня подчинён этой цели. Внешне холодный и расчётливый, он неожиданно проявляет участие, когда указывает дорогу заблудившемуся Харуме, обнажая ту грань своей натуры, которую обычно прячет за маской безразличия.

Харума Кагуцути внимательно следит за сражениями Акиры на мобильных доспехах и замечает то, что ускользает от остальных: парень читает атаки соперников наперёд, словно видит их мысли. Это открытие подталкивает Харуму к дерзкому решению — предложить Акире место в своей команде, рядом с Аой Мидзусава и Минами Вакаба. Девушки удивлены и, вполне естественно, насторожены появлением новичка, однако доверие к Харуме перевешивает их сомнения. Ведь ранее он никогда не соглашался принимать четвёртого, будто берёг это место для кого-то исключительного.

Акира вступает в ряды команды, но его мотивы всё ещё окутаны тьмой, а жажда расплаты готова в любой момент вырваться наружу. Бои на мобильных доспехах становятся не просто испытанием мастерства, а полем, где сталкиваются личные демоны и невысказанные ожидания. Город с его тайнами давит на героев, заставляя их выбирать между собственной болью и долгом перед друг другом. Но что на самом деле движет Акирой, и сумеет ли команда сплотиться вокруг того, кто несёт в сердце бурю, покажет только время.