С нынешними детективами ничего не поделаешь

В прошлом Кэйитиро Нагумо был настоящей легендой сыска. Ещё юношей он с лёгкостью распутывал самые хитроумные преступления, поражая окружающих острым умом и не знающей сомнений уверенностью. Однако минули годы, и теперь перед нами тридцатилетний мужчина с колючей щетиной и потухшим взглядом, который давно смирился с унылой рутиной. Былой блеск и слава кажутся ему несбыточной мечтой, а сам он довольствуется скучными, заурядными поручениями, не требующими ни особого таланта, ни душевных сил.

Всё меняется в тот момент, когда в его пыльный офис, словно ураган, врывается старшеклассница Масиро. Эта энергичная девица без тени сомнения заявляет, что отныне будет его незаменимой помощницей. Нагумо всеми силами пытается отделаться от навязчивой гостьи, но её упорство не знает границ, и он вынужден смириться с новым «подарком судьбы».

Теперь парочке предстоит найти общий язык в самых неожиданных ситуациях. Масиро берётся обучить своего босса премудростям современных гаджетов и технологий, а Нагумо, в свою очередь, придётся направлять в мирное русло поистине неуёмную энергию и внушительную физическую мощь своей юной спутницы. Сумеет ли повзрослевший гений вновь обрести вкус к жизни, или же его помощница просто снесёт всё на своём пути?