Мэйджор 4

После финального свистка матча с Кайдо, когда Сэйшу оставила поле, Горо ощутил странную лёгкость. Цель, которую он сам себе назначил, была достигнута, и вместе с ней исчезли все сомнения и тяготившие его мысли. Взглянув на себя со стороны, он понял, что пришло время идти дальше. Прощание с Каору и школьными товарищами вышло скомканным, но честным: Горо покинул Японию, унося с собой лишь бейсбольную перчатку и новую мечту.

Его пунктом назначения становится Америка, и Низшая лига встречает его резким, незнакомым ритмом игры. Здесь многое устроено иначе, чем дома, и адаптация даётся парню непросто. Однако чужая страна приносит и неожиданные встречи: впереди у Горо будут и те, кто бросит ему серьёзный вызов на поле, и те, кто станет по-настоящему близкими друзьями. Каждая новая тренировка, каждая подача приближают его к вершинам профессионального бейсбола, но путь этот окажется куда тернистее, чем юный питчер мог себе представить.