Салли Юмэно — наследница ведьмовского рода, но куда охотнее она тратит время на шалости, чем на зубрёжку заклинаний. Родители настаивают на обучении, и это становится для девочки настоящей проблемой. Однажды она сбегает в мир людей, где знакомится с Ёсико и Сумирэ Касугано. Дружба оказывается крепче семейных наставлений, и Салли решает остаться среди людей.

Вместе с новыми подругами и Кабу, оборотнем, который вечно попадает в переделки, Салли приходится тщательно скрывать свои магические способности. Каждый день в человеческой школе — это испытание: не спалиться перед одноклассниками, не выдать себя случайным заклинанием и при этом успеть повеселиться. Впрочем, идиллия хрупкая, и любой неосторожный фокус может разрушить всё.

Ремейк классического сериала 1966 года от Toei Animation. Это не просто пересказ старой истории, а более живая и динамичная версия, где комедийные ситуации возникают из-за постоянного конфликта между магическим наследием Салли и её желанием быть обычной школьницей. Студия сохранила дух оригинала, но добавила больше ярких красок и лёгкости в подаче.