Златовласый Гаш Белл: Нападение Мехавулканов

Такаминэ Киемаро собирается в Coast School — там для него будто бы готов новый Volcan 300. Гений не успевает на автобус, и его похищает гигантский вулкан. Гаш Белл знакомится с этим же механизмом, который позже назовут Volcan 300 Generation 4, и вскоре выясняется, что похититель действовал не по своей воле.

Киемаро приходит в себя не в школе. Доктор М2 предлагает ему стать партнёром в будущем, но Гаш с другими демонами вмешивается. Поколение 4 из-за сбоя системы соглашается отвезти Гаша к похищенному, и планы М2 рушатся. Доктор пытается уговорить Киемаро вернуться с ним, однако общими усилиями его останавливают.

Искривление времени, из которого появился М2, выходит из-под контроля. Теперь от Гаша и остальных зависит, утянет ли аномалия город или они успеют её закрыть.