Сыщицкая контора Джо Курумы — то ещё зрелище. Сам Джо воображает себя наследником Шерлока Холмса, хотя его методы расследования сводятся к подглядыванию за полицейским управлением через окно. Помощник у него под стать — Такэси Ёрой, парень беззаботный и простодушный. Дела у них почти всегда швах, аренду платить нечем, а домовладелец Намба Тэру Намба постоянно грозит выселением.

Только никто не знает, что тихоня Такэси — сын начальника Международного полицейского управления. И когда город будущего Вашинкио сотрясают преступления мутантов и банд, он надевает полимерный шлем и превращается в красного супергероя Урагана Полимера. Его верный пёс Дайсаку знает секрет хозяина и не упускает случая язвительно прокомментировать происходящее со стороны.

Джо и Такэси приходится вытягивать свои задания через шпионаж за штаб-квартирой полиции напротив. Клиентов почти нет, зато врагов — хоть отбавляй: злобные организации, преступные синдикаты и прочие монстры, которых хватает в этом футуристическом мегаполисе. Так и живут: один — неудачливый детектив, другой — тайный борец с преступностью в маске.