Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко

В пригороде Токио тануки жили вольготно и беззаботно, по-соседски с людьми. Город рос, поглощая леса и поля, и енотовидные собаки остались без привычного дома. Чтобы выжить, им пришлось вспомнить древнее искусство превращения и дать отпор застройщикам.

Молодые члены клана отправляются в дальние края за старейшинами — лучшими мастерами перевоплощений. Оставшиеся дома берутся за запугивание рабочих и жителей окрестных посёлков. Но люди давно не верят в чудеса, их больше волнуют деньги и стройка, поэтому привычные проделки не дают нужного эффекта.

Тануки приходится изобретать всё более отчаянные способы борьбы. Одна из идей — устроить грандиозное шествие с призраками, чтобы вернуть суеверный страх. Получится ли у зверей отстоять свою землю или прогресс окажется сильнее, покажет финал этой истории.