Недосягаемая граница

Над тёмной водой, где река встречается с горизонтом, десятилетиями живёт глухое поверье: дети, перешедшие на тот берег, не возвращаются. Отоха, повзрослевшая военная корреспондентка, возвращается в эти края спустя годы после того, как в этих местах исчез её семилетний друг Дзиро. Теперь её работа — фиксировать жестокость гражданской войны, где правительственные силы сражаются с ополчением, но прошлое тянет её с не меньшей силой, чем долг.

Среди грохота выстрелов и дыма пожарищ она теряет связь с колонной. Взгляд цепляется за смутную тень, скользнувшую между домами — знакомый силуэт, который не должен существовать. Инстинкт ведёт её вглубь лабиринта узких переулков, где стены помнят крики, а воздух спрессован чужим присутствием. Каждый шаг отдаляется от шума боя, растворяя реальность в зыбком мареве.

То, что она ищет, то, что она боится найти, ждёт не за поворотом, а между мирами — там, где граница между живыми и ушедшими стала тоньше, чем лезвие ножа.