Первый шаг: Восхождение

Иппо Макуноути продолжает свой путь в мире профессионального бокса, где с каждым боем уровень соперников становится всё выше. Его коронный приём — удар Дэмпси Ролл — уже перестал быть секретом для опытных бойцов, и теперь юному спортсмену приходится полагаться на нечто большее, чем просто отточенная техника. Выходя на ринг под знаменем зала Камогавы, он вкладывает в каждый удар всю свою волю, выносливость и несгибаемый характер. Вопрос лишь в том, хватит ли этого, чтобы удержать чемпионский титул, или найдётся тот, кто сможет превзойти его упорство.

Тем временем Мамору Такамура решается на серьёзный шаг — переход в первый средний вес, чтобы приблизиться к заветной мечте о мировом господстве. На его пути встаёт американец Дэвид Игл, и этот поединок обещает стать настоящим испытанием для амбициозного японца. Сможет ли Такамура завоевать второй пояс и доказать, что его мастерство не знает границ? Параллельно с ним Аоки и Кимура продолжают свою борьбу за чемпионские пояса, не желая отставать от товарищей, а молодой Итагаки готовится к своему первому турниру в карьере.

Каждому из героев предстоит пройти через боль, сомнения и жестокие удары судьбы, чтобы понять, на что они действительно способны. Их цели кажутся такими близкими, но дорога к ним усеяна препятствиями, которые проверяют не только физическую форму, но и силу духа. Впереди — напряжённые схватки, неожиданные повороты и моменты, когда решается, кто достоин стоять на вершине. Удастся ли команде зала Камогавы достичь желаемого, или их мечты разобьются о ринг? Время покажет, но каждый бой приближает их к ответу.