Врата: Там бьются наши воины

Август 20XX года. Оживлённый токийский квартал Гиндза внезапно оказывается эпицентром хаоса: прямо в центре улицы открывается таинственный портал, из которого вырываются орды чудовищ. Демоны и монстры, словно из ночного кошмара, несут разрушение, и улицы превращаются в поле боя. Японские Силы Самообороны мгновенно реагируют, давая жёсткий отпор вторженцам и отбрасывая их обратно за грань. Но на этом всё не заканчивается: военные решают, что лучшая оборона — это наступление, и отправляют за портал специальную разведгруппу.

Командует операцией Йоджи Итами, тридцатитрёхлетний офицер и заядлый отаку, которого назначили главным из-за его уникального склада ума. Перейдя на ту сторону, отряд обнаруживает целый мир, полный неожиданных открытий. Здесь не только опасности, но и древние культуры, невероятные ландшафты и, что важнее, совершенно не враждебные обитатели. Итами и его люди находят союзников среди местных: изящная эльфийка, одарённая волшебница и загадочная полубогиня присоединяются к ним, открывая глаза на то, что этот мир гораздо сложнее и интереснее, чем казалось изначально.

Тем временем за порталом начинают следить мировые сверхдержавы. Для США, Китая и России земли за Вратами — лишь источник ценных ресурсов и стратегическое преимущество. Героям же предстоит понять, что настоящая ценность этого места не в богатствах, а в возможности изменить себя и свои взгляды на мир. Но смогут ли они защитить новый дом от тех, кто видит в нём лишь добычу?