Драконий жемчуг Зет: Решающая битва за Землю

Планета медленно задыхается. Древо Мощи, посаженное пришельцами, высасывает жизненную энергию из земли, воздуха и каждого живого существа. Сон Гоку чувствует это, но впервые за долгое время он не может просто выйти вперед и решить все кулаками.

Сайян Тарлес прибыл не для войны. Ему нужен урожай — плоды Древа, которые даруют невероятную силу. Ради этого он готов уничтожить целый мир. Гоку и его друзья пытаются остановить чужака, но Тарлес оказывается опаснее, чем кажется. Он не просто силен — он знает о Гоку то, чего сам воин не ожидал услышать.

История происходит после первой встречи с Вегетой, поэтому Гоку уже знаком с силой расы сайянов. Вместе с ним в бою участвует и Гохан, который впервые сталкивается с Драконом Хайя — неожиданным союзником в этой битве. Пока герои ищут способ уничтожить Древо, Земля умирает на глазах, и времени почти не остается.