Гоку впервые встречает Бульму в этой версии знакомой истории. Их знакомство происходит иначе, чем в сериале, и сразу тянет за собой цепочку событий с поиском драконьих жемчугов. К компании по очереди присоединяются Улонг, Ямча и Мастер Роши, у каждого из которых свои причины идти на поиски артефактов.

Но на этот раз путь к жемчугам пересекается с армией Красной Ленты, которая охотится за ними раньше, чем в оригинальном сюжете. Столкновение с организацией вынуждает Гоку действовать быстрее, а цена ошибки оказывается выше обычного. Враги здесь не просто препятствия, а вполне конкретная угроза, меняющая расклад сил в сторону напряжения.

Полнометражный фильм студии Toei Animation вышел в 1996 году и представляет собой альтернативный взгляд на события начала сериала. Вместо прямого пересказа — переосмысленные встречи, сжатая хронология и более плотный темп. Зритель, знакомый с классикой, найдёт здесь знакомые характеры, но в иной последовательности событий, а новый зритель получит сжатую версию становления Гоку как бойца.

Картина держится на комедийной динамике и экшен-сценах, где Гоку пока ещё не всесилен, а каждая схватка требует от него настоящего упорства. Привычные шутки про наивность героя и жадность Бульмы сохранены, но разбавлены более серьёзными моментами противостояния с армией. Это скорее самостоятельный взгляд на раннюю эпоху «Драконьего жемчуга», чем прямое продолжение.