Прошёл ровно год с тех пор, как мир вздохнул спокойно после поражения Новаторов. Однако хрупкое перемирие вновь нарушено: на сцену выходит новая террористическая ячейка, именующая себя «Детекторами». Эти фанатики, вооружённые усовершенствованными боевыми роботами LBX, сеют хаос и ставят под сомнение все достижения минувшей войны. Старые раны ещё не зажили, но человечеству снова угрожает тотальная катастрофа.

В центре событий оказывается Бан Ямано, юный пилот, чьё имя уже стало легендой в мире карманных машин. Он вновь берёт в руки управление своим верным роботом, понимая, что промедление смерти подобно. Объединив усилия с проверенными бойцами из прошлого и привлекая в свои ряды новых союзников, Бан собирает отряд, способный дать отпор безжалостным «Детекторам». Каждое сражение — это не просто дуэль механизмов, но и проверка на прочность дружбы, смелости и веры в справедливость.

Впереди их ждут не только ожесточённые бои, но и раскрытие мрачных тайн, скрывающихся за идеологией врага. Кто на самом деле стоит за «Детекторами» и какие цели они преследуют? Ответы окажутся куда сложнее, чем предполагали юные герои, втянутые в водоворот событий, способных изменить судьбу всего мира.