Повесть о бедных сёстрах

В квартире без родителей Кё и Асу Ямада ведут быт по расписанию. Старшая сестра берёт смены в магазине, младшая варит рис и записывает каждую потраченную йену. Закон разрешил школьникам работать, и девочки пользуются этим, чтобы сводить концы с концами.

Жизнь подкидывает им сложности. Соседка Ранко Саэгуса заглядывает присмотреть за младшей, тётушки из общественной бани встречают их с теплом, но заботы не отменяют пустоты. Кё устаёт после работы, Асу старается не расстраивать сестру мелкими неудачами. Они не жалуются и не ждут помощи, хотя вокруг полно людей, готовых подставить плечо.

Сёстры Ямада решили быть счастливыми — и держатся за это, даже когда день идёт наперекосяк. У них есть друг друг, и этого хватает, чтобы улыбаться. Обычные будни, маленькие радости и тихая решимость не сломаться.