Полгода после боя с Тору Рикиши. Джо возвращается на ринг, чтобы снова идти к чемпионскому титулу. Серия побед, но внутри что-то сдвинулось. Изменения в его манере ведения поединка становятся всё заметнее, и это не к добру.

Фильм-компиляция по мотивам второго сезона одноимённого сериала. Студия Tokyo Movie Shinsha, 1981 год. Драма о боксе, саморазрушении и цене, которую платит боец за каждый выход на ринг. Джо выглядит спокойным, но его стиль даёт трещину, и он сам это чувствует.

История не про титулы и триумф, а про то, как спортсмен сталкивается с собственным телом и привычками, которые раньше приносили победы. Хронометраж сжатый, события идут плотно, без лишних отступлений. Для тех, кто смотрел сериал, это хорошая возможность увидеть ключевые моменты ещё раз.