Дюна Ньют и Бриарей — боевая пара, которая привыкла полагаться друг на друга в любой переделке. Она — безупречный боец, он — киборг, чьё тело давно стало частью высокотехнологичной военной машины. Вместе они служат в элитном отряде S.W.A.T. Олимпа и неизменно первыми реагируют на любой всплеск опасности. Их связь проверена годами совместных операций и не нуждается в лишних словах.

Но однажды Бриарей получает серьёзное ранение и оказывается прикован к больничной койке. Пока он восстанавливается, командование ставит Дюне в пару экспериментального биороида по имени Терей. Новый напарник — безупречная машина, созданная для боя, но ему не хватает того, что делает Бриарея живым. И в этот самый момент Олимп сотрясает серия дерзких террористических атак, которые угрожают не просто порядку, а самому существованию города-государства.

Дюне приходится действовать в одиночку, с незнакомцем у плеча, пока её верный товарищ борется за возвращение в строй. Каждая атака становится всё изощрённее, ставки растут с каждым взрывом, и времени на раздумья почти не остаётся. Вопрос теперь не в том, кто стоит за терактами, а в том, удастся ли старой команде воссоединиться вовремя, чтобы спасти мир, который они поклялись защищать.